Что такое апостиль и в каких случаях требуется апостиль?
Апостиль – это официальное международное заверение, которое позволяет признать официальный документ, выданный в одной стране, официальным документом в другой стране. Документы, заверенные таким образом, принимаются в качестве официальных документов странах, подписавших Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года. Документы, заверенные таким образом, странами, подписавшими Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года.
Какие формы может иметь апостиль?
Апостилирование может быть оформлено как отдельный документ или как штамп на самом документе.
Где и как оформить апостиль?
Важно отметить, что такая форма подтверждения подлинности возможна только в стране, выдавшей документ. В зависимости от органа, выдавшего документ, правом заверить его апостилем обладают разные инстанции.
В Венгрии апостилирование могут осуществлять следующие государственные учреждения:
1. Министерство юстиции: заверение судебных документов и судебных экспертов.
- Заявление может быть подано лично в письменной форме:
- Отдел приема граждан Igazságügyi Minisztérium, Budapest V. kerület, Báthory utca 12., I. emelet.
- Время приема: вторник и четверг с 9:00 до 12:00 и с 14:00 до 16:00. В отделе приема граждан можно получить бланк заявления.
- В случае личной подачи заявки, заверение документа происходит немедленно на месте.
- Заявление на заверение также можно отправить почтой:
- Почтовый адрес: Igazságügyi Minisztérium, Nemzetközi Magánjogi Főosztály, 1357 Budapest Pf. 2
2. Нотариальная палата: заверение документов, выданных нотариусами. https://mokk.hu/apostille/ugyfelfogadas/
- Заявление можно подать лично в Доме нотариусов (Közjegyzők Háza) по адресу: 1087 Budapest, Stróbl Alajos utca 3/b. (földszint):
- Заполненное заявление (можно скачать на сайте) “Заявление на выдачу апостиля или промежуточного заверения” https://mokk.hu/wp-content/uploads/2024/01/Apostille_kerelem_2024.docx
- Документ, подтверждающий оплату административного сбора в размере 5000 Ft.
- Оригинал документа.
3. Министерство иностранных дел: другие официальные документы https://konzinfo.mfa.gov.hu/felulhitelesites
- Лично: Необходимо предварительно записаться на прием (https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu/) и прийти с заполненным заявлением и оригиналом документа в отдел обслуживания клиентов по адресу: 1027 Budapest, Nagy Imre tér 4.
- По почте: Распечатанное, подписанное заявление с QR-кодом и оригинал документа необходимо отправить почтой по адресу Министерства иностранных дел: Külgazdasági és Külügyminisztérium, Konzuli és Állampolgársági Főosztály, Felülhitelesítés, 1525 Budapest, Pf. 28
- Стоимость процедуры апостилирования: 5500 Ft за один документ.
Ситуация в Украине схожая, но есть и различия. Министерство юстиции Украины отвечает за заверение документов, выданных органами юстиции, судами и нотариусами. Министерство образования и науки отвечает апостилирование официальных документов, выданных учебными заведениями, государственными органами, компаниями, предприятиями, организациями, связанными с образованием и наукой, тогда как Министерство иностранных дел Украины отвечает апостилирование остальных документов.
