MigAid SOS Ukraine

Можемо допомогти?

Можемо допомогти?

Система освіти в Угорщині: Школи

У цій статті ви можете дізнатися, як влаштована шкільна система Угорщини, куди ви повинні записати свою дитину шкільного віку та скільки триває обов’язкове навчання. Якщо вам цікаво, які права та обов’язки ви маєте як батьки в Угорщині, прочитайте нашу попередню статтю про угорську систему освіти тут.

Куди моя дитина має ходити до школи?

  • Шкільну освіту має надавати початкова школа за місцем проживання.
  • Ви можете дізнатися адресу школи у відділі освіти районного управління, на веб-сайті муніципалітету або тут .

З яких частин складається угорська шкільна освіта?

  • Процес шкільного виховання і навчання триває 12 безперервних навчальних років і складається з трьох етапів:
  • Базова (загальна) освіта
    • 1-4. класи (початкова школа)
    • 5-8. класи (старша школа)
  • Середня освіта
    • 9-12. класи

Коли я маю записати дитину до школи?

  • Дитина, яка досягла шкільного віку, має бути зарахована навесні до першого класу школи за місцем проживання або школи за своїм вибором. Щороку на це відводиться кілька днів.

Які документи знадобляться для зарахування дитини до школи?

  • Документи та заяви, необхідні для зарахування до початкової школи, можуть відрізнятися в залежності від шкільного округу та навіть школи, тому варто заздалегідь проконсультуватися зі школою перед тим як подавати документи.

У більшості випадків вимагають такі документи:

  • свідоцтво про народження дитини
  • документ, що посвідчує особу дитини/карта тимчасового захисту
  • підтвердження місця проживання
  • книжка щеплень, довідка про щеплення
  • документи, що посвідчують особу одного з батьків або опікуна (посвідчення особи, закордонний паспорт)
  • бланк для зарахування

Чи можна виконати зобов’язання по освіті шляхом участі в українській онлайн-освіті чи іншим способом?

  • Освітнє зобовʼязання вважається виконаним лише у випадку навчання, яке проводиться у навчальному закладі, акредитованому в Угорщині.
  • Тому цей обов’язок НЕ МОЖНА замінити онлайн-участю в українській системі освіти.
  • Крім того, його НЕ можна замінити відвідуванням інших навчальних закладів, які не акредитовані в Угорщині, можливо, на українській мові.

Де моя дитина може продовжити навчання після початкової школи? Що таке середні навчальні заклади?

  • Гімназія
    • 6-річна гімназія (після 6 класів)
    • 8-річна гімназія (після 4 класів)
    • 4-річна гімназія (після 8 класів)
  • Професійно-технічне училище
  • Професійна школа
  • Вступ до цих навчальних закладів вимагає вступного іспиту.

Чим закінчується обовʼязкове навчання дитини в школі?

  • Учні завершують навчання в гімназії або професійно-технічному училищі іспитом на атестат. Іспит на атестат є державним, та повинен бути організований і проведений згідно з єдиними національними вимогами.
  • Обов’язкові предмети для іспиту: угорська мова та література, історія, математика, іноземна мова. Крім цього ще один обов’язковий екзаменаційний предмет, який у професійно-технічних школах є предметом, що відповідає галузі. Іспит на атестат може бути середнього і підвищеного рівня.
  • Атестат є умовою вступу до вищого навчального закладу, він дає право брати участь у професійному навчанні та обіймати певні роботи.

Ми також рекомендуємо відвідати цей інформаційний веб-сайт:

https://uainfo.hu/2023/03/12/erettsegi-javaslatok-keres-es-valasz/

Інформація Управління освіти для тих, хто прибув з України 24 лютого 2022 року або пізніше, доступна тут:

https://www.oktatas.hu/pub_bin/dload/meik/docs/Tajekoztato_Ukraine.pdf

Інформація в цій статті була перевірена, але не обов’язково може стосуватися всіх конкретних, індивідуальних випадків! Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, зв’яжіться з нами за контактними даними, вказаними нижче.

+36 30 299 4030

sos@migaid.org

telegram.com/migaid.sos